dimanche, avril 23, 2006

Copenhague… de Strøget à Den Lille Havfrue…

Samedi, le soleil était au rendez-vous (enfin !!) pour ma visite de la capitale danoise. Copenhague n’est qu’à deux heures environ d’Höganäs moyennant différents moyens de transport (bus+bateau+train !).

Une fois à Copenhague, le vélo est le moyen de transport de prédilection. Deux méthodes : soit en louer un pour la journée, soit en emprunter un (le système fonctionne comme les caddies en France, avec une pièce de 20 couronnes danoises). J’ai opté pour la deuxième méthode : on trouve des points pour emprunter ces vélos un peu partout et ils sont en assez bon état même si on peut regretter l’absence de freins !


Comme le soleil avait enfin décidé à pointer le bout de son nez, j’ai passé la journée à flâner dans la ville, à la découverte des différentes facettes de cette ville très agréable.

Strøget

C’est le centre névralgique de la ville qui relie Rådhuspladsen (la place de l’Hôtel de Ville) à Kongens Nytorv. Une rue piétonne a n’en plus finir bordée de plusieurs maisons style baroque et Renaissance. Dans cette rue, l’un des plus vieux hotels particuliers de la ville abrite la manufacture royale de porcelaine.

Rådhuspladsen

Amagertorv

Kongens Nytorv

Les « Have » !

Kongens Have, Rosenborg Have, Botanisk Have… Autant de jardins à découvrir, surtout en cette période où la nature commence doucement à reprendre le dessus (le printemps n'est pas pressé pressé ici!!).

J’en ai donc bien profité pour me promener. Le Botanisk Have abrite notamment des serres magnifiques (il fait une chaleur là dedans !!! grosse amplitude thermique ! – oui, il faut pas croire que parce qu’il fait beau, il fait chaud !!, il faisait une dizaine de degrés toute la journée !) et j’ai même vu un petit renard se promener dans les jardins (non, j’avais rien bu, j’ai même pris une photo, mais faut que je la fasse développer) !

Après avoir pique-niqué dans un de ces jardins, j’ai continué ma visite un peu plus au nord-est de la ville.

Den Lille Havfrue

Mais si vous savez qui c’est !!!... la Petite Sirène, the Little Mermaid, ça ne vous dis rien ??!!!

J’ai donc fait ma touriste de base pour aller jeter un coup d’œil à cette petite statue qui est devenue pour Copenhague ce que la Tour Eiffel est à Paris. Et comme la Tour Eiffel, tout le monde se fait prendre en photo devant… là, j’ai dérogé au comportement du touriste de base !!

Par contre, le décor en arrière plan de la petite sirène n’est vraiment merveilleux, jugez par vous-même…

Je crois que je viens de casser un peu le mythe là…

Le Kastellet

A deux pas de la Petite Sirène, une ancienne citadelle en forme d’étoile est entourée de canaux et encore habitée par des militaires. Mais on peut s’y promener librement et c’est très agréable.


D’Amalienborg à Nyhavn

L’immense place Amalienborg, réservée aux piétons, est entourée de quatre palais du XVIIIème siècle. L’un d’entre eux est l’actuelle résidence de la Reine. Et comme en Angleterre, on a le droit à la relève de la garde (et je suis tombée sur un groupe de japonais frénétique de la gachette d’appareil photo et qui ont photographié les gardes sous tous les angles !! désolée de critiquer les japonais TiFlo !!).



En continuant de descendre sur Amaliegade, on tombe innevitablement sur Nyhavn. Ce quartier extremement vivant est composée de vieilles maisons très colorées, de part et d’autre d’un canal. Avec le beau temps, les terrasses des nombreux bars et restaurants de ce quartiers affichaient complet et je n’ai pas pu résister à l’appel d’une glace (non je ne suis pas gourmande, pas moi !!).


Christiansborg

Il suffit d’emprunter l’un des nombreux ponts qui enjambent les canaux pour pénétrer dans l’enceinte du château de Christiansborg. Je n’ai pas visité le château en lui-même qui, d’après ce que j’ai lu, a brûlé plusieurs fois et le bâtiment actuel (datant du début du XXème siècle ) n’a rien d’extrêmement original !


Par contre, je suis allée faire un tour au musée du théâtre, situé dans l’une des cours du château. Construit autour et dans la salle de l’ancien théâtre, le musée retrace l’histoire du théâtre danois et présente des costumes, des photos et des affiches d’époque.

Nationalmuseet

Ce musée gratuit, en plus d’avoir une architecture remarquable, présente des expositions très diverses et très bien expliquées (avec la traduction en anglais, contrairement au musée que j’ai visité à Malmö !!).

Le département de la préhistoire danoise, qui parait-il est extrêmement intéressant était actuellement fermé, et je n’ai même pas eu le temps de voir tout le reste en 2h30 !

En plus de la collection d’antiquités (étrusques, égyptiennes…), les collections ethnographiques impressionnantes (art, objets, costumes des quatre coins de la planète) ou l’Histoire du Danemark, il y avait aussi une exposition temporaire sur la Tapisserie de Bayeux. Comme quoi, même à l’étranger, on retrouve toujours un peu de l’Histoire française !

Par contre, ils ont craqué complet dans la salle des antiquités grecques où plein de petites statuettes d'Hercule (Heraclès) sont exposées... ils ont rajouté en vitrine les figurines Walt Disney du dessin animé Hercule! Y sont fous ces danois!!


Après m’être posée au soleil sur Rådhuspladsen, j’ai repris mon petit marathon des transports en commun pour rentrer à Höganäs. Le train était rempli de parents avec leurs enfants qui étaient venus à Copenhague pour profiter de Tivoli, un immense parc d’attraction entouré de jardin, situé juste à côté de la Gare Centrale.

Voilà pour ma petite excursion à Copenhague mais il me reste encore plein de choses à voir dans cette jolie capitale (notamment le quartier de Christianshavn et ses canaux).

mardi, avril 11, 2006

Malmö... de Stortorget au Malmöhus

Voici avec un peu de retard (les impatients se reconnaîtront) mes visites du week-end dernier en terre suédoise.

Cette fois-ci je suis descendue a l’extrémité sud (enfin le sud de la Suède ça reste quand même le nord de l’Europe !!!) pour découvrir la troisième ville de Suède : Malmö.

Au XVIème siècle, Malmö était la deuxième ville du royaume de …Danemark et n’est redevenue suédoise qu’avec le traité de Roskilde en 1658. Il faut attendre le XXème siècle pour que la ville connaisse un nouvel essor avec notamment l’ouverture du pont-tunnel de l’Oresund qui la relie à la capitale danoise. Voilà pour vous mettre dans le contexte !

Deux heures de train et me voilà à Malmö ! Pour l’anecdote, je me suis retrouvée dans le train avec une centaine d’étudiants qui sont montés à Lund car ils allaient vendre des magasines dans les rues de Malmö pour récolter des sous pour le carnaval qu’ils organisent fin Mai à Lund pendant 4 jours. Comme ça je sais ce que je fais fin mai !!

Arrivée à Malmö, je me suis promenée dans les rues piétonnes à la découverte des lieux incontournables de cette ville : la Place Stortorget, la Place Lila Torget, les canaux qui parcourent la ville…

Première visite de la journée, Malmö Konsthall, autrement dit le musée d’art contemporain. Je me méfie un peu de l’art contemporain mais là j’avoue que c’était original et j’ai bien aimé. Le musée accueille des expositions temporaires d’artistes contemporains et jusqu’à fin mai, il s’agit de l’œuvre d’un artiste brésilien : Ernesto Neto.

Pour rentrer dans cet univers que l’artiste qualifie lui-même comme la « Malmö Experience », il faut enlever les chaussures et se plonger dans ce monde en blanc où tout vous invite à toucher les différentes matières…

Après une brève pause déjeuner dans un petit restaurant original du centre de Malmö, j’ai continué à flâner le long des canaux pour arriver jusqu’à la forteresse Malmöhus.

Outre les jardins qui entourent la forteresse (elle-même entourée par les douves encore remplies !!), les nombreuses expositions qu’elle abrite valaient aussi le détour. Enfin nombreuses n’est peut être pas encore le qualificatif adapté… en fait il y avait des expositions sur un peu tout … et n’importe quoi !! De l’animalerie ou mobilier baroque en passant par les peintures de toutes les époques ou les vestiges archéologiques découverts dans la ville… beaucoup de choses… trop de choses et surtout tout en suédois !!! Alors bon, je suis contente car maintenant je sais dire mésange ou furet en suédois mais c'est pas évident à replacer dans la conversation !!!

Après tous ces kilomètres dans la ville j’ai tranquillement repris le train pour rentrer à Höganäs (et mes pieds ont pu souffler un peu !!) où je suis bien entendue arrivée sous une pluie torrentielle !!

Globalement la ville de Malmö vaut donc le détour même si je l’ai trouvée moins agréable que les petites villes que j’ai visité jusque là, c’est pas la même échelle quoi !! (eh oui je préfère les petites villes…tout ce qui est petit est mignon…les mauvaises langues compléteront seules !!)

Bon juste un petit mot du dimanche où j’ai profité d’une brève accalmie météorologique pour aller en vélo jusqu’à Mölle (un petit village à 13 km d’Höganäs dont toute une partie du littoral est classée réserve naturelle et où on peut se ballader). Mais comme le temps que j’arrive là bas avec mon ptit vélo le temps commencait déjà à se couvrir, je n’ai pas trop eu le temps de me ballader et je suis rentrée avec le vent de face et la pluie battante. Du coup après-midi cuisine pour tester mon brownie avec les ingrédients d’ici, pour la plus grande joie de mes collegues le lundi matin !

Vis ses snart !

mardi, avril 04, 2006

... ou une curieuse migration ethylique au dessus de l´Oresund...

Alors ce petit post est en relation directe avec le precedent (comment ca vous l´avez pas lu! ca sert a quoi que j´ecrive moi!) histoire de vous informer des moeurs de mes compatriotes (d´adoption) skåniens (je suis pas sure qu´on dise comme ca mais c pô grave).

Car ma traversee dans le sens Helsingborg (SE)/Helsingor (DK) le samedi en fin d´apres-midi a ete riche en enseignement! Le nombre moyen de bouteille d´alcool par passager devait environ de 5 (certains ramenant des caisses entieres de biere ou de vin, d´autres se contentant juste de quelques bouteilles dans un sac; en tout cas, au moins une bouteille par personne - enfin j´ai fait mentir les statistiques, je suis revenue avec un muffin, pas de bouteille d´alcool...lol).

En effet, en Suede la vente d´alccol est rigoureusement controlee. Si on trouve des bieres faiblement alccolisees dans les magasins d´alimentation, les alcools plus forts et les vins sont vendus exclusivement dans les magasins System Bolaget (qui ont en plus des horaires d´ouverture assez reduits)! Ceci explique donc cette migration qui a l´air de se produire en masse chaque week-end au-dessus de l´Oresund...

Affaire a suivre...

dimanche, avril 02, 2006

D’Helsingborg à Helsingor…


Samedi, comme le temps était plutôt aléatoire, j’avais décidé d’aller visiter un musée côté danois.

Après avoir traversé d’Helsingborg à Helsingor (traversée en bateau qui dure 20 minutes), un court trajet en bus m’a amené jusqu’au Louisiana Museum for Modern Art.

Le musée se compose d’une succession de longues galeries en verre, autour d’un parc qui fait face à la mer, l’Oresund.

En ce moment il y a une exposition des tableaux de Baselitz, un peintre allemand contemporain qui est passé maître dans l’art de retourner ses sujets, je vous laisse apprécier par vous-même quelques unes de ses œuvres :



Le musée de Louisiana est considéré comme le Beaubourg du Danemark et possède une collection impressionnante de peintures et de sculptures (Giacometti, Dubuffet, Ernst,…). L’une des ailes est actuellement fermée pour rénovation donc je n’ai pas pu voir toute la collection de peintures et d’esquisses mais j’ai beaucoup apprécié les sculptures situées à l’intérieur mais aussi dans le parc qui donne directement sur la mer. Dommage que la météo n’est pas été merveilleuse (ce qui ne m’a pas empêché de pique-niquer dans le parc ! oui oui, c’est autorisé).

De retour sur Helsingor, j’ai visité un peu la ville et ses rues piétonnes très agréables : beaucoup de vieilles maisons (17 et 18ème siècle) et plein de commerces très sympas.

Ma gourmandise m’a poussé jusque dans un conditiori, sorte de salon de thé, boulangerie pâtisserie très répandu en Suède et au Danemark où j’ai mangé un muffin au chocolat trop trop bon !! Mais si je m'étais écoutée j'aurais goûté tout ce qu'il y avait!

Et puis poussée par la pluie j’ai repris le bateau direction Helsingborg. J’ai quand même pris le temps de me ballader dans Helsingborg avant de retourner à Höganäs car c’était une journée un peu particulière puisque les fleurs étaient mises à l’honneur : toutes les statues de la ville avaient été décorées (jonquilles et tulipes principalement). J’ai pris des photos mais il faudra encore attendre un peu (oui oui je sais, c’est long mais le numérique ça va venir bientôt !).

Et aujourd’hui dimanche, après avoir profité d’un rayon de soleil furtif pour aller faire un footing matinal le long de la mer, j’ai essayé d’adapter mes recettes (crumble et cookies pour l’instant) aux ingrédients suédois (c’est pas toujours facile de comprendre ce qu’il y a sur les emballages alors j’expérimente !!) et ça va, c’est pas trop mal réussi (en toute modestie bien sûr, lol !).

Vis ses !!